Maddon, Gibson voted managers of the year

Kirk Gibson and Joe Maddon won Manager of the Year awards Wednesday — one for overseeing a worst-to-first turnaround that lasted all season, the other after a frantic playoff push in the final month.